英语-西班牙语 has also said翻译

EN

"has also said" 西班牙语 翻译

参看例句为了"has also said"在上下文中

"has also said" 句子 (西班牙语)

这些例句有来自外部资源,因此可能并非完全准确。bab.la对内容免责。点击这里查看详情。

EnglishBut the Commissioner has also said that this is good for the Internal Market.
Sin embargo, el Comisario también ha dicho que esto es bueno para el mercado interior.
EnglishCommissar Rehn has also said that 2009 could be a decisive year for the Balkans.
El Comisario Rehn también ha dicho que 2009 podría ser un año decisivo para los Balcanes.
EnglishBut the Commissioner has also said there is a margin for interpretation.
Pero el Comisario ha dicho también que existe un margen para la interpretación.
EnglishThis is in complete agreement with what the Commissioner has also said here today.
Esto corresponde plenamente a lo que el Sr. Comisario ha dicho hoy aquí.
EnglishAs Mr Van Dam has also said, aircraft fuel should therefore not be exempt from tax.
Por eso, como dijo el Sr. Van Dam, no hay que exceptuar de impuestos al combustible de aviación.
EnglishMr Savi has also said that people should be able to talk freely about their condition.
El señor Savi también ha dicho que la gente debería ser capaz de hablar libremente sobre su enfermedad.
EnglishIt has also said "yes' to the legal community which has been developing up for decades.
También aceptaba el compromiso con la comunidad de Derecho que ha venido desarrollándose desde hace décadas.
EnglishWe must go beyond words - as he has also said - because words do not solve the problem.
Tenemos que dejar ya las palabras -como también se ha dicho-, porque con palabras no se arregla el problema.
EnglishAs my fellow Member has also said, we still need funds.
Como también ha comentado mi colega, todavía necesitamos más fondos.
EnglishIt has also said " yes ' to the legal community which has been developing up for decades.
También aceptaba el compromiso con la comunidad de Derecho que ha venido desarrollándose desde hace décadas.
EnglishThe amendment to display the emblem on national flags is problematic, however, as the rapporteur has also said himself.
Requeriría un debate sobre legislación relativa a las banderas en los Estados miembros.
EnglishI am delighted to hear what Commissioner Spidla has also said, that this is a question of preserving European values.
Me complace oír al Comisario Spidla decir que se trata de preservar los valores europeos.
EnglishMr Berenguer Fuster has also said that a great deal still needs to be done in the field of financial services.
Mi opinión es que debemos dejar que la Comisión logre las metas que se ha fijado y, después, veremos.
EnglishHe has also said that he would rather be crucified by British public opinion than by French public opinion.
También ha dicho que prefiere ser crucificado por la opinión pública británica antes que por la francesa.
EnglishGordon Brown has also said so in the past.
El Primer Ministro Brown también lo ha dicho en el pasado.
EnglishThe Council's legal service has also said no.
También el servicio jurídico del Consejo ha dicho: no.
EnglishThat cannot be and I therefore believe, as our legal service has also said, that earmarking is right.
Esto no puede ser y, por lo tanto, creo, como también ha dicho nuestro servicio jurídico, que la asignación de fondos es acertada.
EnglishMr Berenguer Fuster has also said that a great deal still needs to be done in the field of financial services.
El Sr. Berenguer ha dicho, además, que todavía debe hacerse mucho en el ámbito de la prestación de servicios financieros.
EnglishAs the rapporteur has also said, there are serious grounds for criticizing the funding of Alterner II.
Como ha sido mencionado también por la ponente, existen razones poderosas para criticar la financiación del Programa ALTERNER II.
EnglishCommissioner Barrot has also said as much.
El Comisario Barrot también ha dicho lo mismo.

其他词典词语

English
  • has also said

更多在德语-汉语词典。