法语-英语 caractère-référence翻译

FR

"caractère-référence" 英语 翻译

EN

FR caractère-référence
volume_up
{阳性}

caractère-référence
volume_up
callout {名词}

"caractère-référence"在英语中类似的翻译

caractère 名词
référence 名词
référencer 动词
English
référencé 形容词
English

"caractère-référence" 句子 (英语)

这些例句有来自外部资源,因此可能并非完全准确。bab.la对内容免责。点击这里查看详情。

FrenchIl a été convenu par conséquent de ne pas faire référence au “caractère raisonnable”.
It was therefore agreed that no reference to “reasonableness” should be included.
FrenchDans le cas des cadres ancrés " au caractère ", il existe une autre zone de référence appelée " caractère ".
With frames that are anchored " to characters ", there is another reference area: " character ".
FrenchDéfinition : le caractère naturel fait référence au degré d'impact et de changement d'une zone en raison d'activités humaines.
Definition: Naturalness is the degree to which an area is impacted and changed due to human activities.
FrenchIl nous semble également inutile que l'amendement 7 contienne une double référence au caractère concessionnel et temporaire.
Neither does it seem necessary for Amendment No 7 to refer doubly to the concessional and temporary issue.
Frenchg) Élaborer des informations de référence à caractère normatif pour les systèmes de traitement électronique des données statistiques;
(g) To produce normative-reference information for electronic statistical-data-processing systems;
FrenchNous devons faire référence au caractère éminemment méditerranéen de cette production qui concerne plusieurs États membres.
I must mention the predominantly Mediterranean nature of this type of production, which affects several Member States.
FrenchD'autres orateurs ont fait référence au caractère allergène de ce produit et aux implications d'autres produits spécifiques sur la santé humaine.
There were questions relating to allergenicity and the implications of particular products for human health.
FrenchDès la présentation du Livre blanc, le concept de société cognitive a revêtu un caractère particulier de référence pour la réflexion.
Ever since the publication of the White Paper, the concept of the learning society has occupied a pivotal role in our thinking.
FrenchCependant, le Guatemala pourrait accepter la suggestion tendant à incorporer simplement au projet de décision une référence de caractère général aux programmes régionaux.
However, Guatemala could go along with the suggestion to have merely a general reference to regional programmes.
FrenchC'est pourquoi, les règlements et autres textes législatifs qui régissent les relations de travail font référence au caractère volontaire d'une telle relation.
Also specific labour regulations and other legal acts regulating employment relationships relate to the voluntary character of the relationship.
FrenchLa référence au caractère ou à l'origine internationale du texte devrait amener un tribunal à éviter d'interpréter le projet de convention sur la base de notions de droit interne.
The reference to the international character or source of the text is intended to assist a court in avoiding an interpretation of the draft Convention on the basis of notions of national law.