英语 | 手册 - 移民入境 | 银行

银行 - 通用

Kan jeg hæve penge i [land] uden at betale gebyrer?
Can I withdraw money in [country] without paying fees?
询问在某一国家取钱是否有手续费
Hvad er gebyrerne hvis jeg bruger eksterne hæveautomater?
What are the fees if I use external ATMs?
询问在不同银行的ATM机上取钱要多少手续费

银行 - 银行开户

Jeg vil gerne åbne en bankkonto.
I would like to open a bank account.
表达你想要在银行开户
Jeg vil gerne lukke min bankkonto.
I would like to close my bank account.
表达你想要关闭一个银行账户
Kan jeg åbne en bankkonto online?
Can I open a bank account online?
询问你是否能网上开户
Vil jeg få et hævekort eller et kreditkort?
Will I get a debit card or a credit card?
询问你的账户是什么类型的卡
Kan jeg logge på banken fra min telefon?
Can I use banking on my cell?
询问你能否在手机上办理银行业务
Hvilke typer bankkonti tilbyder I?
What types of bank accounts do you have?
询问有哪些银行账户
girokonto
current account
银行账户种类
opsparingskonto
savings account
银行账户种类
personlig konto
personal account
银行账户种类
fælleskonto
joint account
银行账户种类
børnekonto
children's account
银行账户种类
udenlandsk valuta konto
foreign currency account
银行账户种类
erhvervskonto
business account
银行账户种类
studiekonto
student account
银行账户种类
Er der månedlige omkostninger?
Are there any monthly fees?
询问账户是否要每月付费
Hvad er kommisionen for internationale overførsler?
What are the commissions for international transfers?
询问国际转账的手续费
Er der nogen forsikring hvis jeg mister eller får mit kort stjålet?
Is there any insurance in case my card is lost or stolen?
询问如果卡被偷了或者丢失了是否有保险
Modtager jeg et checkhæfte?
Do I get a checkbook?
询问是否会收到支票簿
Hvad er opsparingsrenten?
What is the savings interest rate?
询问储蓄利率
På hvilken måde kan I beskytte mig mod svindel?
In what ways can you protect me from frauds?
询问如果你被诈骗银行有何种保障措施
Jeg har mistet mit kreditkort
I lost my credit card.
表达你丢失了你的信用卡
Mit kreditkort er blevet stjålet.
My credit card was stolen.
表达你的信用卡被偷了
Kan I spærre min konto?
Can you block my account?
询问银行能否冻结你的银行账户
Jeg har brug for et nyt kort.
I need a replacement card.
表达你需要另外一张卡,因为原有的卡没有了

银行 - 财政补助

Jeg vil gerne have information om lån.
I would like to have some information about loans.
询问贷款信息
Hvad kan du fortælle mig om rentesatsen?
What can you tell me about the interest rate?
询问利率信息
Jeg vil gerne have information om prioritetslån.
I would like to have some information about mortgages.
询问抵押贷款信息
Jeg vil gerne tale med en prioritetslånsrådgiver.
I would like to speak with a mortgage advisor.
要求和负责抵押贷款的顾问进行咨询
Jeg køber mit første hjem.
I am buying my first home.
表达你在打算买第一套房子
Jeg køber en anden ejendom.
I am buying a second property.
表达你在买第二套房子
Jeg vil gerne genlåne.
I would like to remortgage.
表达你需要再抵押
Jeg vil gerne gennemgå mit eksisterende prioritetslån.
I would like to review my existing mortgage.
表达你想要评估你的抵押贷款
Jeg køber en ejendom til at leje videre.
I am buying a property to let.
表达你想要买一处房产出租
Min samlede årsindkomst er ______.
My gross annual income is ______.
表达你的年收入大概多少

银行 - 保险

Jeg vil gerne tegne en forsikring.
I would like to purchase insurance.
表达你对保险感兴趣
Indboforsikring
home/household insurance
保险类型
Rejseforsikring
travel insurance
保险类型
Livsforsikring
life insurance
保险类型
Sygeforsikring
health insurance
保险类型
Bilforsikring
car insurance
保险类型
Husdyrsforsikring
pet insurance
保险类型
Tyveriforsikring
theft insurance
保险类型
Prioritetslånsbeskyttelse
mortgage protection
保险类型
Studenterforsikring
student possessions
保险类型
Gruppeforsikring
group insurance
保险类型
Skadesforsikring
property insurance
保险类型
Oversvømmelsesforsikring
flood insurance
保险类型
Brandforsikring
fire insurance
保险类型
I hvor mange måneder vil jeg være dækket?
For how many months will I be covered?
询问你的保险覆盖多长时间
Hvor meget koster forsikringen?
What is the price for the insurance?
询问保险多少钱