土耳其语 | 手册 - 移民入境 | 银行

银行 - 通用

Kan jeg hæve penge i [land] uden at betale gebyrer?
[ülke] sınırları içinde para çekersem komisyon ücreti öder miyim?
询问在某一国家取钱是否有手续费
Hvad er gebyrerne hvis jeg bruger eksterne hæveautomater?
Başka bankamatikleri kullanırsam ne kadar komisyon ücreti öderim?
询问在不同银行的ATM机上取钱要多少手续费

银行 - 银行开户

Jeg vil gerne åbne en bankkonto.
Banka hesabı açmak istiyorum.
表达你想要在银行开户
Jeg vil gerne lukke min bankkonto.
Banka hesabımı kapatmak istiyorum.
表达你想要关闭一个银行账户
Kan jeg åbne en bankkonto online?
İnternet yoluyla banka hesabı açabilir miyim?
询问你是否能网上开户
Vil jeg få et hævekort eller et kreditkort?
Bankamatik kartı mı kredi kartı mı alacağım?
询问你的账户是什么类型的卡
Kan jeg logge på banken fra min telefon?
Telefonumdan bankacılık işlemleri yapabilir miyim?
询问你能否在手机上办理银行业务
Hvilke typer bankkonti tilbyder I?
Ne tür banka hesaplarınız var?
询问有哪些银行账户
girokonto
Cari hesap
银行账户种类
opsparingskonto
Mevduat hesabı
银行账户种类
personlig konto
Kişisel hesap
银行账户种类
fælleskonto
müşterek hesap
银行账户种类
børnekonto
Çocuk hesabı
银行账户种类
udenlandsk valuta konto
döviz hesabı
银行账户种类
erhvervskonto
kurumsal hesap
银行账户种类
studiekonto
öğrenci hesabı
银行账户种类
Er der månedlige omkostninger?
Aylık kesintiler var mı?
询问账户是否要每月付费
Hvad er kommisionen for internationale overførsler?
Uluslararası para transferleri için komisyon ücretleri nelerdir?
询问国际转账的手续费
Er der nogen forsikring hvis jeg mister eller får mit kort stjålet?
Kartım kaybolması ya da çalınması durumunda sigorta kapsamında mı?
询问如果卡被偷了或者丢失了是否有保险
Modtager jeg et checkhæfte?
Çek defteri alabiliyor muyum?
询问是否会收到支票簿
Hvad er opsparingsrenten?
Tasarruf faiz oranı nedir?
询问储蓄利率
På hvilken måde kan I beskytte mig mod svindel?
Beni dolandırıcılara karşı nasıl koruyacaksınız?
询问如果你被诈骗银行有何种保障措施
Jeg har mistet mit kreditkort
Kredi kartımı kaybettim.
表达你丢失了你的信用卡
Mit kreditkort er blevet stjålet.
Kredi kartım çalındı.
表达你的信用卡被偷了
Kan I spærre min konto?
Hesabımı bloke eder misiniz?
询问银行能否冻结你的银行账户
Jeg har brug for et nyt kort.
Yedek kart istiyorum.
表达你需要另外一张卡,因为原有的卡没有了

银行 - 财政补助

Jeg vil gerne have information om lån.
Krediler hakkında bilgi edinmek istiyorum.
询问贷款信息
Hvad kan du fortælle mig om rentesatsen?
Faizler hakkında bilgi verebilir misiniz?
询问利率信息
Jeg vil gerne have information om prioritetslån.
İpotekler hakkında bilgi sahibi olmak istiyorum.
询问抵押贷款信息
Jeg vil gerne tale med en prioritetslånsrådgiver.
Bir ipotek danışmanıyla konuşmak istiyorum.
要求和负责抵押贷款的顾问进行咨询
Jeg køber mit første hjem.
İlk evimi satın alıyorum.
表达你在打算买第一套房子
Jeg køber en anden ejendom.
İkinci mülkümü alıyorum.
表达你在买第二套房子
Jeg vil gerne genlåne.
Yeniden ipotek ettirmek istiyorum.
表达你需要再抵押
Jeg vil gerne gennemgå mit eksisterende prioritetslån.
Mevcut ipoteğimi gözden geçirmek istiyorum.
表达你想要评估你的抵押贷款
Jeg køber en ejendom til at leje videre.
Kiraya vermek için gayrimenkul alıyorum.
表达你想要买一处房产出租
Min samlede årsindkomst er ______.
Yıllık brüt gelirim ______.
表达你的年收入大概多少

银行 - 保险

Jeg vil gerne tegne en forsikring.
Sigorta yaptırmak istiyorum.
表达你对保险感兴趣
Indboforsikring
ev/mesken sigortası
保险类型
Rejseforsikring
seyahat sigortası
保险类型
Livsforsikring
hayat sigortası
保险类型
Sygeforsikring
sağlık sigortası
保险类型
Bilforsikring
araba sigortası
保险类型
Husdyrsforsikring
evcil hayvan sigortası
保险类型
Tyveriforsikring
hırsızlık sigortası
保险类型
Prioritetslånsbeskyttelse
ipotek sigortası
保险类型
Studenterforsikring
öğrenci sigortası
保险类型
Gruppeforsikring
grup sigortası
保险类型
Skadesforsikring
eşya sigortası
保险类型
Oversvømmelsesforsikring
sel sigortası
保险类型
Brandforsikring
yangın sigortası
保险类型
I hvor mange måneder vil jeg være dækket?
Kaç ay boyunca sigortalı olacağım?
询问你的保险覆盖多长时间
Hvor meget koster forsikringen?
Sigorta ücreti ne kadar?
询问保险多少钱