北印度语 | 手册 - 学术 | 结束语

结束语 - 总结

Ξεκινήσαμε αυτό το έργο δηλώνοντας,...
इस आलेख के आरंभ मे हमने कहा कि...
用于论文总结的开头
Η προηγηθείσα συζήτηση έχει επιχειρήσει να...
इस निबंध के जरिए हमने यह समझाने कि कोशिश की है कि...
用于描述在论文中试图达到的目的
Οι υποθέσεις εξετάστηκαν χρησιμοποιώντας δεδομένα που σχετίζονται με...
... से यह नतीजा निकलता है कि...
用于描述使用到的数据以及数据如何支持论点
Εν περιλήψει,...
संक्षेप में...
用于描述在论文中试图达到的目的的一般开头
Εν ολίγοις,...
मेरे अध्ययन का सारांश यह है कि...
用于描述在论文中试图达到的目的的一般开头

结束语 - 结论

Πιστεύουμε ότι η μελέτη μας ενισχύει την ακαδημαϊκή κατανόηση των παραγόντων που...
हमारा अध्ययन शास्त्रीय सोचविचार के अनुसार, .... यह स्पष्ट कर देता है.
用于描述论文概述和说明论文主要成果
Εν συντομία,...
अंत मे हम यह कह सकते हैं कि...
用于对论文给出整体评价
Σε γενικές γραμμές,...
इस अध्ययन के आधार पर हम यह कह सकते हैं कि...
用于对论文给出整体评价
... Μας οδηγεί στο συμπέρασμα ότι...
... इससे हमे यह पता चलता है कि...
用于给出有坚实论据支持的明确结论
Τα παραπάνω επιχειρήματα αποδεικνύουν ότι...
इस विवाद से हम यह मतलब निकाल सकते हैं कि...
用于给出有坚实论据支持的明确结论
Μπορούμε να δείξουμε ότι...
हम यह देख सकते हैं कि...
用于阐述论据后得出明确结论
Όλα αυτά δείχνουν ότι...
यह सारी चीजें यह स्पष्ट कर देती है कि...
用于阐述论据后得出明确结论
Η κατανόηση της... μπορεί να βοηθήσει στην αποκάλυψη της...
... इस बात से हम यह समझ सकते हैं कि...
用于给出可以进一步支持你结论的论据
Συνοπτικά...
... के अनुसार
用于对研究发现进行公正评价
Σε αυτό το σημείο θα πρέπει να αναφερθούν οι περιορισμοί που είχε η μελέτη μας και ορισμένοι τομείς που μπορούν να αναλυθούν στο μέλλον...
हमारे अध्ययन मे कुछ ऋणात्मक विषय हैं, जिनका भविष्य में विश्लेषन करना उपयोगी होगा, जैसे...
用于论文总结处对研究限制因素的说明
Έτσι, θέση μας είναι ότι υφίστανται ορισμένοι παράγοντες που...
इस तरह हम यह कह सकते हैं कि...
用于给出明确结论
Σαφώς, ορισμένες από τις προτάσεις που έχουμε γράψει δεν είναι εντελώς μοναδικές...
यह सच है कि हमारे निष्कर्ष अद्वितीय नहीं है.
用于对引用观点的说明
Παρ 'όλα αυτά, πιστεύουμε ότι το έργο μας βασίζεται σε τρία σημεία...
तथापि, हमारा अध्ययन ...विषयों में योगदान करता है.
用于强调论文的主要结论
Η μελέτη μας οδηγεί σε μια διαδικασία κατανόησης...
हमारा अध्ययन यह दिखाता है कि...
用于说明论文主要解释的方面