bab.la手册 - 个人

短语手册中个人通信类别包括正式信函,邀请信和其他各种公告写作的模板,短语相应的描述让您知道该短语是正式的还是对话类的。

个人通信的子类别包括可以帮助您书信,公告或邀请写作的常用短语。如何处理书面信函取决于地区和相应的语言,书信写作部分包括如何正确写信和邀请的模板。

口语中更正错误比较容易,不小心说错了并不是一件很大的事情。然后,书写表达中您不会有第二次机会了。您不可能给您的读者去解释您真正要表达什么。因此,您的写作必须具有可读性,同时也要表达得清晰无歧义。在一些情况中,误解很容易发生。众所周知,即使您用母语书写时都会轻易发生,更何况用外语表达。您不想让您写的文章读起来很滑稽,那么就去看看我们的看守手册吧,它会帮助您如何用另外一种语言书写。

使用正确的语调,单词会具有您所期待它所带来的影响,并且您的读者读起来也不会有歧义,你可以增强读者阅读您所传递信息的愉悦感。

语调的重要性常常被低估。无论您给朋友写邮件或者给一对新婚夫妇写贺卡,您绝对不想把两种语言风格混淆。写给朋友的邮件如果太正式了会显得尴尬,写给新婚夫妇的贺卡太随意了会显得不合适。因此,在您发出之前一定要再次核查。

如何写正式信函或使用哪些介绍语句可能因不同语言而不同,在非正式信件中写什么可能同样难以决定。例如,当涉及到如何写喜帖时,甚至母语者都手足无措,“我们诚挚地邀请您...”和“您是否愿意参加..."有很大的不同。短语手册同时还提供您正确使用该短语的场景说明。

在很多情境下你需要写贺卡: 婚礼,订婚,新生婴儿,升职,学术成功,同样还有不幸的事情诸如葬礼,住院等。在这种悲伤地事件中,您应该送出您最关切的问候。悲痛会导致非常意外的结果,因此,正确使用措辞尤为重要,尤其在某些特殊的文化背景下,要确保接收人不会错意您想表达的。

我们发送短消息所使用的语言变得愈发简短。这在您自己的母语中可能都会显得晦涩难懂,您可以想象两个人在使用一种混淆语交流。使用不当便造成困惑或者无法交流。非常幸运地是,我们已经深入研究了SMS语言在不同语种的语言特征,因此可以帮助您解密很多缩写形式,简写以及年轻人可能使用的俚语。

我们希望您能在短语手册中找到合适而恰当的措辞。