bab.la手册

bab.la词典手册有上千条常见词组的翻译和表达。我们的手册包含五大类别,每个类别有百条以上的短语,并都配有场景说明以帮助您在特定环境下使用该短语。

 

该短语手册包括了五个主要类别上千条常见短语和表达,分别是:学术写作,商业通讯,申请文书和简历,以及个人通信。根据使用场景,每个类别中的常用短语被分类归并,场景说明帮住您判断在特定环境下使用该短语。

短语手册背后的想法是作为一个书面表达或特定写作需求的工具帮手,正式书面表达的规则不成文但是却非常严格,所以对非母语者来说十分困难。最具说服性的例子是学术文章或论文的写作,以及具有特定的写作风格商业报告和信件。非正式写作也有相应具体的个人风格和对话语气。与其逐字逐句将每个句子翻译成外语,不如使用此短语手册找到母语者们使用的适当措辞。